内向的日本小说家在首尔照顾早熟的外甥女，两人用日记分享孤独。
因创作瓶颈而陷入低谷的日本小说家高桥遥，突然接到在首尔工作的姐姐车祸身亡的噩耗。她不得不前往韩国，成为姐姐11岁女儿夏希的临时监护人。语言不通、文化差异、以及两人各自深藏的悲伤，让同居生活充满隔阂。内向的遥不知如何与沉默的夏希沟通，于是提议两人共用一本日记，写下无法当面说出的话。从最初的只言片语，到逐渐敞开心扉分享对逝去亲人的思念、对未来的恐惧，日记本成了连接两颗孤独心灵的桥梁。最终，两人在异国他乡的冬日里，找到了新的羁绊与继续前进的勇气。
影片节奏沉静细腻，通过日记这一载体，将人物的内心世界层层剥开。跨国背景下的文化细节处理到位，演员表演克制而富有感染力，情感真挚动人。